IDIOM EXPRESSION

IDIOM EXPRESSION

WORD	MEANING	WORD	MEANING
A blue rose	Mustahil	Above all	Yang terpenting
A gone coon	Putus asa	To account for	Memprtangug jwbkan
As I see it	Menurut pendapat saya	All over	Semua telah selesai
Ball up	Membingungkan	As far as	Sepanjang
Bow to	Patuh kepada	As usual	Seperti biasa
A hoot for	Bercita cita	At hand	Sudah dekat
What not	Dll/ dsbg	At least	Sedikit-dikitnya
Call a halt	Menghentikan	At the latest	Selambat-lambatnya
Remark on	Memuji	Sixes and	Bingung
Revel out	Menjelaskan	As you please	Sesuka hati
Rack one’s brains	Memras otak	To back out	Mengundurkan diri
Play up to	Merayu	To back up	Mendukung
Pay of	Melunasi	To break off	Memutuskan
Pass the night	Menginap	To bring up	Membesakan/mengasuh
Mark time	Menunda	To cheer up	Menghibur
Long for	Rindu	To come true	Menjadi kenyataan
Lead on,,!!	Berangkatlah lebih dulu	To cool down	Menjadi tenang
Kiss away	Berfoya-foya	To drop in	Singgah
In brief	Pendek kata	To eat up	Menghabiskan
How goes the world	Apa kabar	Even so	Meskipun demikian
Hold with	Mengabulkan	To fall back on	Bersandar
Hit the spot	Memuaskan	To feel like	Merasa seperti
Go astray	Tersesat	To forgive and forget	Melupakan pristiwa yang lalu
Get the time	Ada kesempatan	Let bygones be bygones	Yang lalu biarlah berlalu
Full brother	Saudara sekandung	For good	Untuk selamanya
Find away out	Mencari jalan keluar	For the time being	Untuk sementara waktu
Aye-wash	Omong kosong	Free and easy	Boros (uang/waktu)
Do credit	Membanggakan	To get behind	Ketinggalan (pelajaran dll)
Call of	menunda	To get better	Mulai sembuh
To get lost	Tersesat	keep dark	Merahasiakan
To give birth to	Melahirkan	keep form	Mencegah
To give out	Membagi-bagikan	keep in mind	Mencamkan
To go ahead	Terus, meneruskan	Look after	Menjaga/ mengurus
To go on	Meneruskan,terusmenerus	To make clear	Menjelaskan
To go with	Serasi, berpacaran	To make sure	Meyakinkan, memastikan
To go without saying	Lenyap, berlalu untuk selamanya	Nothing like	Tak ada lagi seperti
In and out	Sering datang dan pergi	On condition	Dengan syarat
Open heart	Jujur, dengan hati terbuka	Big shot	Orang penting
Out of date	Ketinggalan jaman	Hale and hearty	Sehat walafiat
Short of	Kekurangan (uang, waktu)	Hand up	Mengulurkan
Slip of tongue	Salah ucap	No go	Takberguna
So far	Sejauh ini	Old hand	Orang yang berpengalamn
To speed up	Mempercepat	On the job	Waspada
To take care of	Menjaga	Own to	Mengakui
To take one’s time	Santai2 saja	Pop the question	Melamar, meminang
To take pity on	Kasihan kepada	Shoot for	Bercita-cita
To think a little of	Meremehkan	The more so	apalagi
To think over	Memprtimbangkan	Tied up	Sibuk
To try on	Mencoba (pakaian)	Under the table	Secara rahasia
To try out	Mencoba (kendaraan)	Up to the minute	Modern
Up to date	moderen	Yield to	Tunduk kepada
Upside down	Terbalik	Walk tall	Menyombongkan diri
Under age	Dibawahumur,belum cukup umur	Very likely	Besar kemungkinan
To warm up	Memanaskan	Up a tree	Kacau

On December 29^th, 2011/ On 29^th December 2011